espino


espino
(Del lat. spinus.)
sustantivo masculino
1 BOTÁNICA Planta arbórea de la familia de las rosáceas de ramas espinosas y flores blancas y olorosas. (Crataegus oxycantha.)
SINÓNIMO [espino albar] majuelo
2 Argentina BOTÁNICA Arbusto leguminoso de flores muy aromáticas y madera muy apreciada por sus vetas jaspeadas.
3 Cuba BOTÁNICA Arbusto silvestre de la familia de las rubiáceas, muy ramoso y espinoso.

FRASEOLOGÍA
espino amarillo o falso BOTÁNICA Planta arbórea oleácea, de ramas espinosas y hojas blancas y lustrosas. (Hippophae rhamnoides.)
espino artificial Alambre con pinchos que se usa para cercas.
SINÓNIMO [alambre de espino]
espino cambrón BOTÁNICA Planta arbustiva provista de espinas robustas amarillentas y hojas coriáceas.
espino cerval BOTÁNICA Planta arbustiva con espinas terminales, hojas elípticas, flores pequeñas y amarillas y fruto en drupa negra. (Rhamnus cathartica.)
espino de coral BOTÁNICA Planta arbustiva espinosa, con hojas persistentes y coriáceas y fruto globoso rojo. (Cotoneaster pyracantha.)
espino negro BOTÁNICA Arbusto rosáceo espinoso, de hojas ovales dentadas, flores blancas, con olor a almendras, fruto esférico azul negruzco y pulpa verde de sabor ácido. (Prunus spinosa.)
espino prieto BOTÁNICA Planta arbustiva de hojas brillantes por el haz, oblongas o lanceoladas y fruto amarillento. (Rhamnus oleoides.)

* * *

espino (de «espina») m. Reciben este nombre diversas especies de *plantas espinosas, rosáceas y de otras familias. ⊚ Particularmente, la llamada también «espino albar, blanco» o «majoleto» (Crataegus monogyna), arbusto rosáceo, de hojas aserradas y con pequeñas flores blancas en corimbos, de aroma suave y que cubren totalmente la planta en primavera. ≃ Espinablo, espinera, espino majoleto, espino majuelo, majoleto, majuelo, marjoleto, marzoleto, oxiacanta, pirlitero. ⊚ (Arg.; Acacia cavenia) Arbusto leguminoso de flores muy olorosas y madera jaspeada, que se emplea para chapear; del tronco y los tallos se obtiene una goma. (Cuba; Machaonia cymosa) Arbusto rubiáceo muy espinoso, de madera dura con vetas amarillas. *Planta.
Espino albar. *Espino (arbusto rosáceo).
E. artificial. Alambre con pinchos, que se usa para cercas.
E. blanco. *Espino (arbusto rosáceo).
E. cerval [o hediondo] (Rhamnus cathartica). Arbusto ramnáceo de fruto en drupa negra y semillas purgantes. ≃ Cambrón. ⇒ *Planta.
E. majoleto. *Espino (arbusto rosáceo). Majoleto, marjoleto.
E. majuelo. *Majuelo (arbusto rosáceo).
E. negro (Rhamnus lycioides). *Planta ramnácea muy espesa, con las ramillas terminadas en espina y hojas casi lineales.

* * *

espino. (De espina). m. Árbol de la familia de las Rosáceas, de cuatro a seis metros de altura, con ramas espinosas, hojas lampiñas y aserradas, flores blancas, olorosas y en corimbo, y fruto ovoide, revestido de piel tierna y rojiza que encierra una pulpa dulce y dos huesecillos casi esféricos. Su madera es dura, y la corteza se emplea en tintorería y como curtiente. || 2. Arg. Nombre de algunas especies de árboles pequeños pertenecientes a la familia de las Leguminosas, de hojas divididas, flores perfumadas dispuestas en inflorescencias esféricas, y fruto seco e indehiscente. || 3. Cuba. Arbusto silvestre, de la familia de las Rubiáceas, de dos metros de altura, muy ramoso y espinoso, de madera muy dura, con vetas amarillas. || \espino albar. m. espino (ǁ árbol rosáceo). || \espino artificial. m. Alambrada con pinchos, que se usa para cercas. || \espino blanco. m. espino albar. || \espino cerval. m. Arbusto de la familia de las Ramnáceas, con espinas terminales en las ramas, hojas elípticas y festoneadas, flores pequeñas y de color amarillo verdoso, y por frutos drupas negras, cuya semilla se emplea como purgante. || \espino majoleto. m. marjoleto. || \espino majuelo. m. majuelo1. || \espino negro. m. Mata de la familia de las Ramnáceas, muy espesa, con las ramillas terminadas en espina, hojas persistentes, obtusas, casi lineales, flores pequeñas, solitarias, sin corola, y fruto en drupa amarillenta o negra, según los casos, y de unos cuatro milímetros de diámetro. || pasar alguien por los \espinos de Santa Lucía. fr. Hallarse en gran trabajo y aflicción. □ V. puerco \espino..

* * *

masculino BOTÁNICA Arbusto de la familia rosáceas (Crataegus oxycantha), de ramas espinosas, flores blancas, olorosas, en corimbo; fruto pequeño, encarnado,dulce.

Enciclopedia Universal. 2012.

Sinónimos:

Mira otros diccionarios:

  • espino — (De espina). 1. m. Árbol de la familia de las Rosáceas, de cuatro a seis metros de altura, con ramas espinosas, hojas lampiñas y aserradas, flores blancas, olorosas y en corimbo, y fruto ovoide, revestido de piel tierna y rojiza que encierra una… …   Diccionario de la lengua española

  • espino — sustantivo masculino 1. Árbol o arbusto con ramas espinosas, flores blancas y olorosas y madera dura. 2. Planta cualquiera que tenga ramas espinosas: Me he pinchado con un espino. Locuciones 1. alambre* de espino. 2 …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Espino — Saltar a navegación, búsqueda Espino puede referirse a: El nombre común de la planta Crataegus monogyna El nombre común de la planta Carthamus lanatus Obtenido de Espino Categoría: Wikipedia:Desambiguación …   Wikipedia Español

  • Espino — ist der Familienname folgender Personen: Amado Espino (* 1948), philippinischer Politiker Romeo C. Espino, philippinischer Heeresgeneral Siehe auch: Espina Diese Seite ist eine …   Deutsch Wikipedia

  • Espino — Espino, PR U.S. comunidad in Puerto Rico Population (2000): 1422 Housing Units (2000): 511 Land area (2000): 0.416846 sq. miles (1.079626 sq. km) Water area (2000): 0.013753 sq. miles (0.035619 sq. km) Total area (2000): 0.430599 sq. miles… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • Espino, PR — U.S. comunidad in Puerto Rico Population (2000): 1422 Housing Units (2000): 511 Land area (2000): 0.416846 sq. miles (1.079626 sq. km) Water area (2000): 0.013753 sq. miles (0.035619 sq. km) Total area (2000): 0.430599 sq. miles (1.115245 sq. km) …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • espino — {{#}}{{LM E16251}}{{〓}} {{[}}espino{{]}} ‹es·pi·no› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Arbusto con ramas espinosas, hojas sin pelo, flores blancas y olorosas, madera dura, y cuya corteza se usa en tintorería: • El espino crece sobre todo en zonas… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • espino — sustantivo masculino níspero espinoso, níspero silvestre, oxiacanta. ▌ espino cerval sustantivo masculino cambrón, espino hediondo. * * * Sinónimos: ■ zarza, cardo, abrojo, cambrón …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • Espino — Original name in latin Espino Name in other language State code PR Continent/City America/Puerto Rico longitude 18.27634 latitude 67.11935 altitude 27 Population 1422 Date 2007 02 16 …   Cities with a population over 1000 database

  • Espino — This ancient surname is recorded in some forty spelling forms. These range from Epine, Lepine, Delepine, (French) to Espinas and Espinoza (Spanish) and Spinelli (Italian). The surname is usually recorded in most dictionaries of surnames as being… …   Surnames reference


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.